Η επανασταση στη Ροζαβα

Δημοκρατική αυτονομία και γυναικεία απελευθέρωση στο συριακό Κουρδιστάν

Είναι ή δεν είναι επανάσταση από τα κάτω αυτό που συντελείται αυτό το καλοκαίρι του 2012 στα τρία καντόνια της Ροζάβα; Ποια είναι η ταξική διαστρωμάτωση και ποιες οι σχέσεις ιδιοκτησίας στις απελευθερωμένες περιοχές της Ροζάβα; Πού είναι κρυμμένη η μέχρι πρότινος εθνικοαπελευθερωτική ρητορική του κουρδικού κινήματος και τι ρόλο παίζουν οι άλλοι λαοί της περιοχής; Γιατί η υπόλοιπη Συρία καίγεται και τι λένε γι’ αυτό όσοι συμμετέχουν στο εγχείρημα της Ροζάβα;

Άσχετα με το πως κρίνει κανείς τα τεκταινόμενα των ημερών μας στη Συρία και το Κουρδιστάν, είναι αδύνατο να παραβλέψουμε πως το κουρδικό κίνημα, με την πολυμορφία, τις ήττες και τις διασπάσεις του, επιβιώνει εδώ και δεκαετίες σε εδάφη που ανήκουν στο τουρκικό, συριακό, ιρανικό και ιρακινό κράτος (βόρειο, δυτικό, ανατολικό και νότιο Κουρδιστάν, αντίστοιχα) και οι εκεί δυνάμεις του φαίνεται να μην ηττώνται παρά τη διαρκή τους σύγκρουση με τα κράτη αυτά, αλλά και με τις άλλες κουρδικές πολιτικές παρατάξεις.

Προφανώς, η εξαιρετικά πολύπλοκη πραγματικότητα και οι πολλαπλές συγκρούσεις συμφερόντων και λαών στην ευρύτερη περιοχή της Συρίας, οι δι’ αντιπροσώπων συγκρούσεις και άλλων δυνάμεων (Η.Π.Α., Ρωσία, Ιράν, Τουρκία, Σαουδική Αραβία κλπ), αλλά και η ίδια η απόσταση μας από τα γεγονότα (αν και εδώ που τα λέμε, αν υπήρχαν αεροπορικά δρομολόγια από την Αθήνα προς το Κομπάνι, θα διαρκούσαν λιγότερο από δύο ώρες), είναι παράγοντες που δεν επιτρέπουν να ισχυριστούμε ότι ένα βιβλίο μπορεί να δώσει μια πλήρη κι ολοκληρωμένη εικόνα των προβλημάτων.

Ωστόσο, επιλέξαμε να μεταφράσουμε αυτό το βιβλίο γιατί από κάπου έπρεπε να ξεκινήσουμε και θέλαμε να συνεισφέρουμε στο σχετικό διάλογο με κάποια ευρύτερη τεκμηρίωση.

(Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)

Τιμή: €12.00

Περιεχόμενα (328 σελίδες)

Εισαγωγή της εκδοτικής ομάδας
Πρόλογος του Ντέιβιντ Γκρέμπερ στην αγγλική έκδοση
Εισαγωγή των συγγραφέων
Πρόλογος: Στο δρόμο για την Τιλ Κοτσέρ
Ιστορικό
Οι διαφορετικοί πολιτισμοί της Ροζάβα
Δημοκρατικός Συνομοσπονδισμός
Η απελευθέρωση
Η επανάσταση των γυναικών
Η Δημοκρατική Αυτονομία στη Ροζάβα
Οι οργανώσεις της κοινωνίας των πολιτών
Άμυνα – Η Θεωρία του Ρόδου
Το νέο σύστημα απόδοσης δικαιοσύνης
Ο εκδημοκρατισμός της εκπαίδευσης
Υγειονομική περίθαλψη
Η κοινωνική οικονομία
Οικολογικές προκλήσεις
Γείτονες
Προοπτικές
Επίμετρο
Από τη διακήρυξη της Ομοσπονδίας της Βόρειας Συρίας μέχρι το Σεπτέμβριο του 2016, Ερτζάν Αϊμπογά και Ντεβρίς Τζιμέν
Επίλογος: Η φιλοσοφία της Δημοκρατικής Αυτονομίας, Άσια Αμπντουλάχ, συμπρόεδρος του PYD
Γλωσσάρι