Περιγραφή
Μια πλούσια ανθολογία στην οποία βρίσκονται συγκεντρωμένα ποιήματα, διηγήματα, αποσπάσματα από μυθιστορήματα που έχουν ως θέμα τους το ποδόσφαιρο. Μια απόδειξη πως η μπάλα μπορεί να συναντήσει τον λόγο και πως η λογοτεχνία συμβαδίζει με το ποδόσφαιρο.
Η πρωτοτυπία της ανθολογίας αυτής έγκειται στο γεγονός ότι για πρώτη φορά βρίσκονται συγκεντρωμένα, σε έναν τόμο, τα καλύτερα ελληνικά και ξένα ποιήματα, διηγήματα και αποσπάσματα από μυθιστορήματα που έχουν ως θέμα τους το ποδόσφαιρο ή που αναφέρονται εν μέρει σ’ αυτό.
Το ποδόσφαιρο είναι η τελευταία ιερή παράσταση των καιρών μας. Κατά βάθος πρόκειται για ιεροτελεστία… Είναι ένα σύστημα σημείων, μια γλώσσα… έγραφε ο Πιέρ Πάολο Παζολίνι.
Γνώσεις κάθε σχήματος και τακτικής ήδη από τα ταραγμένα του χρόνια ως ποδοσφαιριστή της Καζάρσας, ήταν κάθε στιγμή διαθέσιμος για παιχνίδι, είτε στις αλάνες στις γειτονιές της Ρώμης, είτε στα διαλείμματα των γυρισμάτων και του μοντάζ. Μετά το σινεμά, το γράψιμο και τον έρωτα, το ποδόσφαιρο ήταν αμέσως μετά στη σειρά των ηδονών του. Ένα τέτοιο κείμενό του για το άθλημα, όπου μάλιστα το κατενάτσιο συγκρίνεται με την ιταλική εστέτ πρόζα ενώ το λατινοαμερικανικό ποδόσφαιρο με την ποίηση, παρουσιάζεται σ’ ετούτη την χορταστική θεματική ανθολογία.
Μεταξύ άλλων ανθολογούνται οι: Μανόλης Αναγνωστάκης, Νάσος Βαγενάς, Γιάννης Βαρβέρης, Γιώργος Βέης, Χάρης Βλαβιανός, Σπύρος Βούγιας, Ηλίας Γκρης, Δημήτρης Δασκαλόπουλος, Νίκος Εγγονόπουλος, Ανδρέας Εμπειρίκος, Πάνος Θεοδωρίδης, Γιώργος Χ. Θεοχάρης, Νίκος Καρούζος, Θωμάς Κοροβίνης, Αλέξης Σταμάτης, Θοδωρής Γκόνης, Βασίλης Γκουρογιάννης, Μένης Κουμανταρέας, Δημήτρης Μίγγας, Γιάννης Ρίτσος, Γιώργος Σκαμπαρδώνης, Θωμάς Σκάσσης, Χρίστος Χαραλαμπόπουλος, Διονύσης Χαριτόπουλος, Μάνος Χατζιδάκις, Αργύρης Χιόνης, Ραφαέλ Αθκόνα, Χούλιο Γιαμαθάρες, Τζο Μακ Γκίνις, Μανουέλ Βάθκεθ Μονταλμπάν, Πιερ Πάολο Παζολίνι, Ορχάν Παμούκ κ.ά.
Με εισαγωγή και βιογραφικά σημειώματα των συγγραφέων.